摘要：美国诗人、翻译家斯坦利·伯恩肖在两本译诗集中,坚持“诗歌本体论”思想,以“语音近似值”来重现原作声音,以包含了直译和细读的散文评论为读者体味外语诗提供了一种“新方法”,充满了鲜明的实验性和强烈的社会责任感。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
热门期刊
期刊名称：安徽理工大学学报·社会科学版
安徽理工大学学报·社会科学版紧跟学术前沿，紧贴读者，国内刊号为：34-1217/C。坚持指导性与实用性相结合的原则，创办于1999年，在全国同类期刊中发行数量名列前茅。
