摘要：本文梳理了明清两朝奥古斯丁传记的东渐史，分为天主教和新教两个部分。天主教的奥古斯丁传记受圣人传（Hagiography）文体影响，一般将奥古斯丁作为圣人来纪念，作为教会圣师来阅读。新教的奥古斯丁接近于现代人物传记，但亦受撰译者传教立场的影响，侧重于其传教的目的和语境，在译介何种内容时选择性较强。
注：因版权方要求，不能公开全文，如需全文，请咨询杂志社
热门期刊
期刊名称：世界宗教研究
世界宗教研究杂志紧跟学术前沿，紧贴读者，国内刊号为：11-1299/B。坚持指导性与实用性相结合的原则，创办于1979年，杂志在全国同类期刊中发行数量名列前茅。
