一、来稿必须思想健康、内容应注意保守国家机密、无政治性错误言论、主题鲜明、立论新颖、论据可靠、结构严谨、文字精练、论述清晰、体例规范、阐论精辟，文字凝练、富有新意、资料真实。具有一定理论水平和学术价值。

二、参考文献按GB/T 7714-2005《文后参考文献著录规则》采用顺序编码制著录，依照其在文中出现的先后顺序用阿拉伯数字加方括号标出。

三、论文题目不超过20个字，必要时可加副标题。题目要能概括文章主旨，且须简明、具体、确切。

四、注释采用脚注，一律置于当页脚下，采取1、2、3……的标号，通篇连续排号。不用尾注、文末参考文献的形式。

五、作者与单位文稿作者署名人数一般不超过5人，作者单位不超过3个。第一作者须附简介，包括工作单位、地址、邮编、年龄、性别、民族、学历、职称、职务；其它作者附作者单位、地址和邮编。

六、标题层次一律用阿拉伯数字连续编号，不同层次的数字之间加下圆点相隔，最末数字后不加标点，如第一级标题用“1”、第二级标题用“1.1”、第三级标题用“1.1.1”等。

七、主题范围：现代科技译丛杂志主要关注科技领域的研究、创新和发展。我们鼓励原创性、高水平、前沿性的学术研究和科技论文，涵盖但不限于以下领域：自然科学、工程技术、医学与生命科学、计算机科学、信息技术、人工智能、物联网、环境科学、能源与资源、材料科学等。

八、文章撰写要求：请作者注意文章的准确性、完整性和逻辑性。文章应具有清晰的结构，包括标题、作者姓名、所在单位、摘要、关键词、引言、研究方法、结果与讨论、结论、参考文献等。

九、引用参考文献：在引用他人成果时，请确保引用准确、规范，并在文章末尾列出参考文献。参考文献要求包括作者姓名、文章标题、期刊名称、发表年份等信息。请使用国际通用的引用格式，如APA、MLA等。

十、编辑筛选和评审：所有投稿都将经过编辑筛选，满足要求的稿件将由相关领域的专家进行评审。我们会尽快回复您的投稿结果。